fui ao fundo do baú (re)buscar os cavalos dançantes

[ os echo and bunnymen gravaram esta canção duas vezes. 
a primeira apenas com os quatro elementos da banda. 
mais tarde voltaram ao estúdio com um convidado especial. ]

d e s c u b r a

a s

s e t e

d i f e r e n ç a s :

entre as duas versões de "bedbugs and ballyhoo"...



a) sem ray manzarek


b) com ray manzarek



Buffalo and bison 
bison and buffalo 
Cannonball and rifle 
Rifle and Cannonball 
that's the way the thunder rumbles 
that's the way the thunder rumbles 
Rumbles...
Down on your knees again 
Saying please again yeah yeah yeah 
Kangaroo and chipmonk 
Chipmonk and kangaroo 
Ballyhoo and bedbugs 
bedbugs and ballyhoo 
that's the way the bee bumbles 
that's the way the bee bumbles 
that's the way the bee bumbles 
that's the way the bee bumbles 
Bumbles...
Down on your kness again 
Saying please again no no no 
No 
Down on your knees again 
Saying please again 
Down on you knees again 
Saying please again no no no 
Buffalo and bison 
bison and buffalo 
Cannonball and rifle 
Rifle and Cannonball 
that's the way the thunder rumbles 
that's the way the thunder rumbles 

toda a minha vida gira em torno de riso e choro.
a tua não?




Oh how the times have changed us
Sure and now uncertain
Men not devils have claimed us
Purity deserting
God's one miracle
lost in circles

chorus:
All my all my life
revolves around
laughter and crying
as my life turns
round and round

Cannon fire burning
on the hillside
You and I are side by side
Listen
Tin soldiers playing our tune

(chorus)

Songs for life's lost lovers
bitter sweet their healing
Their prayers prayed under covers
need not kneeling
God's one miracle
moves in circles

(chorus x 2)

sonhei com dois lábios enormes, como os que se podem ver neste clip.
que o ano novo seja assim: cheio de beijos e lábios doces como açúcar:




She floats like a swan 
grace on the water 
lips like sugar 
lips like sugar 
just when you think you've caught her 
she glides across the water 
she calls for you tonight 
to share this moonlight 


You'll flow down her river 
She'll ask you and you'll give her 
Lips like sugar 
Sugar kisses 
Lips like sugar 
sugar kisses 


She knows what she knows 
I know what she's thinking 
sugar kisses 
sugar kisses 
just when you think she's yours 
she's flown to other shores 
to laugh at how you break 
and melt into this lake 


You'll flow down her river 
but you'll never give her 
Lips like sugar 
sugar kisses 
lips like sugar 
sugar kisses 


She'll be my mirror 
Reflect what I am 
A loser and a winner 
The King of Siam 
and my Siamese twin 
Alone on the river 
Mirror kisses 
Mirror kisses 


Lips like sugar 
sugar kisses 
lips like sugar 
sugar kisses 


Lips like sugar 
sugar kisses 
lips like sugar 
sugar kisses 


Lips like sugar 
sugar kisses 
lips like sugar 
sugar kisses